La langue officielle de la société est l’anglais. La description la plus détaillée des activités de la société est fournie sur la version anglaise du site. Les versions autres qu'anglaise sont fournies à des fins informationnelles et n'ont aucune valeur juridique. La société n'est pas responsable de la fiabilité de l'information fournie en autres langues.

RISKS DISCLOSURE FOR OPERATIONS WITH FOREIGN CURRENCY AND DERIVATIVES

Cet avis court est un avenant à l'Accord Client. Il n'est pas destiné à mentionner tous les risques et autres aspects importants des échanges de monnaies étrangères et de produits dérivés. Compte tenu des risques, vous ne devez pas effectuer des transactions sur les produits susmentionnés si vous ne comprenez pas entièrement la nature des contrats que vous concluez, les aspects juridiques des relations dans le cadre de ces contrats ou du degré de votre exposition au risque. Les opérations avec des monnaies étrangères et des produits dérivés sont liées à un niveau de risque élevé et elles ne conviennent pas à beaucoup de gens. Vous devez évaluer dans quelle mesure ces opérations vous conviennent, en tenant compte de votre expérience, de vos objectifs, de vos ressources financières et d'autres facteurs importants.

1. OPERATIONS WITH FOREIGN CURRENCY AND DERIVATIVES

1.1 Leveraged trading means that potential profits are magnified; it also means that losses are magnified. The lower the margin requirement, the higher the risk of potential losses if the market moves against you. Sometimes the margins required can be as little as 0.5%. Be aware that when trading using margin, your losses can exceed your initial payment and it is possible to lose much more money than you initially invested. The amount of the initial margin may seem small in comparison with the value of the foreign currency contracts or derivatives, since the "leverage" or "gearing" effect is used therein, in the course of trade. Relatively inconsiderable market movements will have proportionally increasing impact on the amounts deposited, or intended to be deposited by you. This circumstance may work either for you, or against you. When supporting your position, you may incur losses to the extent of the initial margin, and any additional sums of money deposited in the Company. If the market started moving in the opposite direction of your position, and/or the amount of the required margin increased, then the Company may require you to urgently deposit additional sums of money to support the position. Failure to meet the requirement to deposit additional sums of money may result in the closing of your position/s by the Company, and you will bear the responsibility for any losses or lack of funds connected therewith.

1.2 Orders and Strategies reducing the risk
Placement of certain orders (for example, "stop-loss" orders, if this is allowed by local legislation, or "stop-limit" orders), which restrict the maximum amount of losses, may turn out to be inefficient if the market situation makes execution of such orders impossible (for example, upon illiquidity of the market). Any strategies using combinations of positions, for example, "spread" and "straddle" may not be less risky than those connected with common "long" and "short" positions.

2. ADDITIONAL RISKS SPECIFIC TO TRANSACTIONS WITH FOREIGN CURRENCY AND DERIVATIVES

2.1 Conditions pour réaliser des contrats
Vous pouvez avoir besoin d'obtenir de la société traitante des informations précises afin de réaliser des contrats, et toute obligation lié (par exemple sur les circonstances d'une obligation accrue de mener ou accepter tout actif dans le cadre d'un futur contrat, ou, dans le cas d'une option, information sur les dates d'expiration et les limitations de temps pour exécuter des options). Sous certaines circonstances, une place boursière ou chambre de compensation peut modifier les requis de contrats non établis (incluant le prix d'exercice), pour refléter les changements sur le marché des capitaux respectifs.

2.2 Suspension or restriction of trade. Price correlation
Certain market situations (for example, illiquidity) and/or the operating rules of some markets (for example, suspension of trade with respect to contracts or months of contracts, due to an excess in the limits of price changes) may increase the risk of losses incurred, since executing transactions or squaring/netting positions becomes difficult or impossible. Losses could increase, if you sell options. A well-grounded interconnection does not always exist between prices of the asset and the derivative asset. The absence of a benchmark price for an asset may make a "fair value" estimation difficult.

2.3 Fonds déposés et propriété
Vous devez vous familiariser avec les instruments de protection, dans la limite des garanties que vous avez déposé sous forme d'éspèces ou autres actifs lorsque vous exécutez une opération soit dans le pays ou en dehors, en particulier si une société traitante peut s'avérer insolvante ou en faillite. Vos possibilités de récupérer vos liquidités et actifs sont établies par la législation et les standards locaux ou l'autre partie réalise ses activités.

2.4 Commission fees and other charges
Prior to participating in any trades you should get clear details on all commission fees, remunerations and other charges that will need to be paid by you. These expenses will affect your net financial result (profit or loss).

2.5 Transactions in the other jurisdictions
Execution of transactions on markets in any other jurisdictions, including markets formally connected with your internal market may result in additional risks for you. Regulation of the aforementioned markets may differ from yours in degree of investor protection (including a lower degree of protection). Your local regulatory authority is unable to ensure compulsory compliance to the rules determined by regulatory authorities or markets in other jurisdictions in which you execute transactions.

2.6 Currency risks
Profits and losses of transactions with contracts re-denominated in a foreign currency that differs from the currency of your account are affected by exchange rate fluctuations when converted from the contract currency to the account currency.

2.7 Liquidity risk

Liquidity risk affects your ability to trade. It is the risk that your CFD or asset cannot be traded at the time you want to trade (to prevent a loss, or to make a profit). In addition, the margin you need to maintain as a deposit with the CFD provider is recalculated daily in accordance with changes in the value of the underlying assets of the CFDs you hold. If this recalculation (revaluation) produces a reduction in value compared with the valuation on the previous day, you will be required to pay cash to the CFD provider immediately in order to restore the margin position and to cover the loss. If you cannot make the payment, then the CFD provider may close your position whether or not you agree with this action. You will have to meet the loss, even if the price of the underlying asset subsequently recovers. There are CFD providers that liquidate all your CFD positions if you do not have the required margin, even if one of those positions is showing a profit for you at that stage. To keep your position open, you may have to agree to allow the CFD provider to take additional payments (usually from your credit card), at their discretion, when required to meet relevant margin calls. In a fast moving, volatile market you can easily run up a large credit card bill in this way.

2.8 "Stop loss" limits

To limit losses many CFD providers offer you the opportunity to choose ‘stop loss’ limits. This automatically closes your position when it reaches a price limit of your choice. There are some circumstances in which a ‘stop loss’ limit is ineffective for example, where there are rapid price movements, or market closure. Stop loss limits cannot always protect you from losses.

2.9 Execution risk

Execution risk is associated with the fact that trades may not take place immediately. For example, there might be a time lag between the moment you place your order and the moment it is executed. In this period, the market might have moved against you. That is, your order is not executed at the price you expected. Some CFD providers allow you to trade even when the market is closed. Be aware that the prices for these trades can differ widely from the closing price of the underlying asset. In many cases, the spread can be wider than it is when the market is open.

2.10 Counterparty risk

Counterparty risk is the risk that the provider issuing the CFD (i.e. your counterparty) defaults and is unable to meet its financial obligations. If your funds are not properly segregated from the CFD provider’s funds, and the CFD provider faces financial difficulties, then there is a risk that you may not receive back any monies due to you.

2.11 Systèmes de trading
La majeure partie des systèmes de "voix" et trading électroniques habituels utilisent des ordinateurs pour réaliser les acheminements de commandes, les opérations de solde, les transactions d'enregistrement et d'effacement. Tout comme avec d'autres systèmes et dispositifs électroniques, ils peuvent temporairement tomber en panne ou causer des opération erronées. Vos chances de remboursement pour certaines pertes peuvent dépendre des limites de responsabilité déterminées par la fournisseur des systèmes de trading, marchés, chambres de compensation et/ou sociétés en charge des transactions. Ces limites peuvent varier; il vous est nécessaire d'obtenir des informations détaillées sur ce sujet auprés des sociétés de transaction.

2.12 Electronic trading
Trading executed using any Electronic Communications Networks may differ not only from trading on any usual "open-outcry" market, but also from trading where other electronic trading systems are used as well. If you execute any transactions on an Electronic Communications Network, you bear the risks specific to such system, including the risk of a failure in the operation of the hardware or software. System failure may result in the following: Your order may not be carried out in accordance with instructions; an order may not be executed at all; it may be impossible to continually receive information on your positions, or to meet margin requirements.

2.13 Opérations hors-cote
Dans un nombre de jurisdictions, les entreprises peuvent réaliser des opérations hors-cote. Votre entreprise traitante pourra agir comme contre-partie pour ces opérations. La caractéristique spéciale de ces opérations réside dans la complexité ou l'impossibilité des positions fermantes, valeurs d'estimation ou bien déterminer le prix juste ou l'exposition au risque. Pour les raison mentionnées ci-dessus, ces opérations peuvent être connctées avec des risques accrus. La régulation régissant les opérations hors-cote peut être moins stricte ou établir un mode régulatoire particulier. Vous devrez vous familiariser avec les règles et risques qui en découlent, avant d'exécuter ces opérations.

3. Limitation de responsabilité

La société, ses employés ou représentants ne peuvent pas garantir des bénéfices ou l'absence de pertes. Le Client doit comprendre tous les risques associés à l'ouverture d'un compte pour négocier sur marge sur les marchés financiers selon les dispositions susmentionnées.

Suivez-nous sur les réseaux sociaux
Live Chat
Laisser un avis
Live Chat